Roseland, la colaboración de RocketNumberNine y Four Tet