Hot Chip, de visita en Jimmy Fallon